| Translating to spanish [message #132] |
Fri, 30 June 2006 20:01  |
Ulfang
Messages: 3
Registered: June 2006
|
Junior Member |
|
|
I am translating the plataform to Spanish. I've already translated the screens and text part of the core modules.
I've encounter several situations:
First, after reading the internalization document, change the user language code to 'es_MX', copy the 'en' directories to 'es_mx' and made the translation. Didn't work! I kept getting the text in english. Read a little more trying to figure out the problem, and made a symbolic link 'es_MX' from 'es_mx'. Didn't work either. Then I change de language code of the user to 'es', made a symbolic link 'es' from 'es_mx' and voila!! It worked. Any Ideas?
Second: is there is a way to internationlize the 'button text' of the tasks in the menu database?
Third: What files need to be modified to translate the texts in the top left of the pages (logout, help, print, etc.). Also the link options like select-all, unselect-all, show 10...., <<FIRST <PREV (Page 1 of 1) NEXT> LAST>>, page created in ...
|
|
|
|
Radicore Forum
Search
Help
Members
Register
Login
Home
