| Re: Internationalisation suggestion [message #1397 is a reply to message #1391] |
Tue, 01 July 2008 05:37   |
AJM
Messages: 2371
Registered: April 2006
Location: Surrey, UK
|
Senior Member |
|
|
| Quote: |
I belive my suggestion is easier to use, more flexible and it separates more the presentation layer from the data layer.
|
I do not see that it is easier to use as it holds column labels in the database completely separate from other text.
I do not see how it is "more flexible", just "different".
As for "separating the presentation layer from the data layer" I see that you do not have a clear understanding of what this means. It is far more complicated than dealing with label text.
Let me reiterate my point of view. My current design holds foreign language translations for ALL text in a single place, one file per subsystem per language. All text, whatever it is, is extracted using the same API. How could that be "improved" by holding some of the text in the database?
My current method works very well, so I see no reason to change it.
Tony Marston
http://www.tonymarston.net
http://www.radicore.org
|
|
|
|
Radicore Forum
Search
Help
Members
Register
Login
Home
